-
1 щека
ж. cheek -
2 щека
щека сущcheekщека замкаlock jawщека коленвалаcrankcheek -
3 щека дробилки
Русско-английский новый политехнический словарь > щека дробилки
-
4 щека дробилки
-
5 щека дробилки
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > щека дробилки
-
6 щека
cheek, (барабана, катушки) flange, (тисков, схвата робота) jaw, ( кривошипа) web* * *щека́ ж.
cheek(-piece)щека́ автосце́пки — coupler guard armщека́ дроби́лки — jaw plate, crusher jawщека́ дроби́лки, неподви́жная — fixed [stationary] jawщека́ дроби́лки, подви́жная — movable [swing(ing) ] jawщека́ коле́нчатого ва́ла — crank web, (crank) cheekщека́ кривоши́па — crank web, (crank) cheekщека́ початкоотрыва́теля — stripper bar -
7 щека
cheek имя существительное: -
8 щека
2) Biology: gena3) Naval: cheek (зубчатого колеса), shell (блока)7) Construction: cheek plate (напр. блочной обоймы)8) Railway term: coupler guard arm (автосцепки)9) Automobile industry: cheek (вилки, тисков, коленчатого вала)11) Forestry: chop, face (лезвия топора)13) Jargon: hide and seek (He kissed me on my hide and seek. Он поцеловал меня в щёку.)14) Paleontology: cheek (часть головного щита трилобита)15) Mechanic engineering: side16) Silicates: breaker plate (дробилки), cheek (дробилки), cheek plate (дробилки), crusher plate (дробилки), impact plate (дробилки), jaw plate (дробилки)17) Automation: (направляющая) cheek, web (кривошипа)18) Robots: jaw (захватного устройства)19) Arms production: (приклада) cheek piece, (приклада) cheek rest20) Cables: bobbin flange21) Makarov: jaw (дробилки), web (коленчатого вала) -
9 щека дробилки
-
10 щека замка
Aviation: lock jaw -
11 щека тисков
-
12 щека цепного ключа
Oilfield: jaw of chain tongsУниверсальный русско-английский словарь > щека цепного ключа
-
13 щека
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > щека
-
14 щека дробилки
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > щека дробилки
-
15 щека
-
16 щека дробилки
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > щека дробилки
-
17 щека
cheek, jawРусско-английский научно-технический словарь Масловского > щека
-
18 щека дробилки
-
19 подвижная щека
-
20 подвижная щека
1) Geology: free cheek (у трилобитов)2) Engineering: movable jaw (дробилки), swing jaw (дробилки), swinging jaw (дробилки)3) Mining: movable jaw (щековой дробилки)4) Silicates: moving jaw plate (дробилки)5) Polymers: adjustable jaw (экструзионной щелевой головки), movable lip (экструзионной щелевой головки)
См. также в других словарях:
Щека контактная — [contact jaw] элемент электроконтактного узла самообжигающихся и прессованных (угольных, графитированных) электродов. Щека контактная предназначается для подвода тока от токопроводящих медных водоохлаждающих труб короткой сети к стальному кожуху… … Энциклопедический словарь по металлургии
contact jaw — Смотри Щека контактная … Энциклопедический словарь по металлургии
Щековая дробилка — (a. jaw crusher; н. Backenbrecher; ф. concasseur а machoires, broyeur а machoires; и. machacadora de quijadas, trituradora de mandibulas, granuladora de quijadas) машина для механич. разрушения (дезинтеграции) кусков твёрдого материала… … Геологическая энциклопедия
Серощёкая поганка — Науч … Википедия
